Zuko made a decision to front side that have Aang and you will Mai, making Ukano shouting intensely as he try escorted on palace
One month later on, Mai is actually to the a night out together with Kei Lo, just who expected as to the reasons she don't visit with her and you may she dryly replied she wasn't attracted to "casts". Kei Lo correctly accepted one their busted leg had not been the actual cause, not, but one she however expected time for you believe him. Mai admitted this particular was your situation, wanting it difficult to trust how people you will definitely dump their end in become together. He handled that he got only sought for a spot to belong whenever signing up for this new Ozai Area, but now planned to belong to the girl. Went from this revelation, Mai kissed Kei Lo. The newest heartfelt minute are disrupted by Michi screaming about close rose shop, leading to Mai so you can rush from and you may experience this lady sis Tom-Tom are kidnapped of the Kemurikage. Even after her eager attempt to save him, the latest kidnappers got out. A day later, Mai and you will Michi stated the newest abduction towards cops, who have been puzzled because of the the woman claim that spirits was indeed inside. Although not, Zuko arrive at the latest rose store and you may argued that Mai's story is actually probably correct. He continued to make contact with Avatar Aang, thinking him a great deal more qualified in working with soul facts. 
Mai met Aang through to his coming and told your off Tom-Tom's abduction of the Kemurikage
Her cause are slashed quick whenever their dad barged in the, accusing their of being how come Tom-Tom is kidnapped, just like the she got pulled him on the cover of its family. When Ukano propsed good curfew and you will unique activity push to work to your dark morale, Mai disagreed and you will backed the fresh new Avatar's tip to help you earliest browse the new situations before pretending rashly. The fresh Fire Lord considered that he recognized the old boyfriend-governors shouts about Brand new Ozai Society's past ambush, and you will inquired if Mai understood throughout the the girl dad getting with it away from the assault. She lied, saying that she didn't come with information regarding Ukano helping the newest attack.
Soon after, since the Aang and you will Zuko happy to collect information about the fresh new Kemurikage, Mai and you will Kei Lo have been remaining by yourself. He utilized which opportunity to need her reveal Ukano's involvement in the brand new rebellion, but Mai reported that he had been best one to she got failed to protect this lady family unit members. Consequently, she couldn't enable it to be him to see jail, since this carry out log off Tom-Tom as opposed to his father.
Brand new Flames Lord expressed his guilt regarding their matchmaking and you will told you he skipped the girl, but Mai angrily insisted they both would be to move on
At night, Mai and her relatives traveled on High Temple where Mai shown to Kei Lo one she understood the area, as the she and you can Zuko had after went for the a date truth be told there. She sarcastically commented that the Fire Lord had experienced the latest "burial site regarding their forefathers" becoming romantic put, leading to Zuko to retort exactly how he had been proven close to its big date, leaving Kei Lo and you will Aang impression embarrassing. The group next descended for the Dragonbone Catacombs, where Mai continued so you can bicker that have Zuko. She later on assisted Kei Lo to open up a door on close areas of the fresh new catacombs, causing Mai to supplement the girl this new boyfriend's ingenuity. Strong on burial chambers, Mai sooner or later found a great search describing the development of your basic Kemurikage during the Flame Country's unlawful early in the day.
A while later, the team accompanied a beneficial ghostly smoking you to definitely added these to the fresh grave of the basic Flame Lord. Around, they separated, as Mai refused to enter the burial chamber. While you are Aang and you may Kei Lo ventured deeper, Mai and you may Zuko stayed trailing, undertaking an uncomfortable conversation. She following reported she regretted ever before making it possible for him to-break the woman cardio too many minutes, and you will intended to stay with Kei Lo, even with the girl diminished warmth to have him.